La mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones : une tâche inachevée Sheryl Lightfoot
New Tools for Reconciliation: Legislation to Implement the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Michael Hudson
Le Canada doit concrétiser son engagement en faveur d’un nouveau partenariat avec les Métis Janique Dubois
Territoires du Nord-Ouest : un modèle inédit de partage des pouvoirs qui marque une étape clé vers la réconciliation avec les Autochtones Jerald Sabin
Développement des ressources : traiter d’égal à égal avec les peuples autochtones Foundations for a Made-in-Canada Approach Martin Papillon and Thierry Rodon
La réconciliation avec les peuples autochtones nécessitera des efforts de sensibilisation et des changements institutionnels David Newhouse